The Oscars 2015 - Makeup looks (Pt/Eng)
- belezacombelezasep
- 23 de fev. de 2015
- 4 min de leitura
Bom diaaa princesas!
Hoje trago-vos um post fresquinho sobre as maquilhagens que imediatamente chamaram à atenção ontem na cerimónia dos Oscars.
Good morning! Today I bring you a post on the make-up's that immediately caught my attention yesterday at the Oscars Ceremony .
Lupita Nyong'o

A Lupita nunca falha com os seus looks irreverentes.
Como o vestido dela (que não foi o seu melhor, aquele decote não assenta lá muito bem!) era só pérolas (eram 6 mil, sim leram bem 6 mil pérolas andantes), a atriz manteve o cabelo bem simples e bonito e trouxe um toque de cor com uma sombra metalica e um baton castanho-rosado.
A-D-O-R-O o poder as sobrancelhas no look dela, you got it girl!
Lupita never fails with her irreverent looks .
Her dress (which was not her best) was only made of pearls (they were 6000 , you read well 6000 pearls!) , so the actress kept her hair simple and beautiful and brought a splash of color with a metallic shade and a brown - pink lipstick.
I ADORE the power of the eyebrows in her look, you got it girl !
Next...
Chrissy Teigen

Oh god!
O look dela transpira sensualidade! (eu sei, eu sei, muitas de vocês não gostam dela, mas temos de admitir que a rapariga arrasou).
Na maquilhagem ela optou por um look bronzeado com tudo o que tinha direito: sobrancelhas lindas, smokey eyes castanhinho, pele bronzeada...
Mas realmente o que salta aos olhos é aquele baton cor de vinho lindissimo que assentou que nem uma luva!
Para terminar ela optou por umas beachy waves que não podiam ficar melhor!
This look exudes sensuality ! ( I know, I know , many of you don't like her, but we must admit that the girl was amazing) .
In makeup she opted for a bronzed look with all that was entitled : beautiful eyebrows , a brown smokey eyes, bronzed skin ...
But what really stands out is that gorgeous wine lipstick!
Finally she opted for a beachy waves.
Margot Robbie

Mais uma diva que me consquistou pela boa!
Adoro a simplicidade do look dela.
O facto de optar por uma maquilhagem sem brilhos, apenas uma pele bem contornada, olhos bem simples, e um baton vermelho matte deu-lher um glamour, oh la la.
A atriz acompanhou a maquilhagem com um bob esticado que tudo tinha a ver com o entorno.
Big yes!
Another diva that conquer me for good !
I love the simplicity of her look.
The fact that went for a makeup without shimmer, just a beautifully contoured skin, simple eyes , and a matte red lipstick gave her the ultimate glamour , oh la la .
In her hair - a bob that all had to do with the environment .
Anna Kendrick

Mais uma vez conseguiu!
A Anna optou por um esfumado com uma sombra metálica cinzenta, um blush coral e um labios rosinha matte.
Para acompanhar o cabelo apanhado e aqueles brinquinhos bem brilhantes...
Perfeito - Sem nada a acrescentar!
Anna chose a smokey grey metallic shade, a coral blush and a pinky matte lipstick .
Those earings made the look simply perfect.
Sienna Miller

Perfeito!
Esta maquilhagem foi feita por uma makeup artist que eu idolatro: Carlotte Tilbury!
Estas meninas optaram por um cat eye (smokey eye castanho e um eyeliner de gatinho), como blush o ícone da gama da Charlotte - o Filmstar Bronze & Glow e um lábios nude.
O cabelo apanhado foi sem duvida a melhor opção para mostrar tanta beleza.
Gorgeous baby, just gorgeous!
This makeup was done by a makeup artist that I worship : Carlotte Tilbury !
These girls have opted for a cat eye (brown smokey eye and a Kitty eyeliner) , as blush the Charlotte's icon - the Filmstar Bronze & Glow and nude lips.
Jennifer Lopez

A Jenny from the block deixou-me de boca aberta!
Não consegui por aqui apenas um close-up porque (sim, eu também li as mega criticas ao decote dela mas...) eu adorei todo o look. Eu sei que foi ousado e essas coisas, mas se ela pode porque não?
A Princesa Jenny na maquilhagem optou por um smokey eye (again!) em tons pêssego e um baton rosa bebé.
No cabelo fez um rabo-de-cavalo que a leva do Block para Hollywood num piscar de olhos!
Jenny from the block left me open-mouthed !
I couldn't put in her just because a close-up (yes , I also read the bad reviews but...) I loved the whole look.
I know it was bold and stuff, but if she cann why not?
The Princess Jenny opted for a peachy smokey eye ( again! ) and a pink lipstick .
But her pony-tail is what takes her from the Block to Hollywood in no time !
Queria mostrar-vos mais looks, mas para não me alongar, vai uma montagem de outras divas que estiveram muito bem:

E vocês meninas, alguém vos chamou à atenção?
Um beijinho muito doce
A sweet kiss
Comments